Это источник разных бед, несчастий и зла)) Ну, когда вот говорят про открытие этого ящика то имеют ввиду именно это. Более глубокого значения не знаю -не интересовалась)

Я не сильно вникал в  то, что это за ящик, но когда-то читал, что это еще при Зевсе было и когда людям нужен был огонь его украл для них Прометей. И за это Зевс наказал людей, слепил девушку Пандору, дал ей ларец с бедами и отправил на Землю, запретив открывать. Но она не удержалась и открыла. У меня один итог - все беды от любопытности женщин))