порт. Сторінка 23